В начале XVIII века после длительных англо-испанских войн наступил короткий период мира. В Средиземном море встретились и обменялись визитами вежливости английский и испанский корабли. Испанский капитан преподнёс английскому серебряный поднос, а в ответ получил роскошное издание книги, созданной великим физиком Томасом Юнгом. Довольные друг другом, капитаны расстались... и с тех пор о испанце никто ничего не слышал. Этот эпизод один историк полушутливо классифицировал, как одну из самых хитроумных операций английского флота. Что это была за таинственная книга?