{"answer":"Черт побери.","author":"Алексей Гаврилов (Челябинск)","batch_info":{"date":"21-Oct-2006","description":"VII Открытый чемпионат Смоленска","filename":"smol06-2.json","redacted_by":"Михаил Малкин (Калуга - Москва)","url":"/znatoki/boris/reports/200610Smolensk.html"},"comment":"Диалог контрабандистов; Леонид - Каневский.","description":"Леонид вспоминал, что эту фразу он придумал так: написал фамилии всех\nсвоих знакомых и стал читать их справа налево. Получилось что-то\nсовершенно непереводимое. Эту фразу мы могли слышать после двух слов,\nпроизнесенных по-русски. Назовите эти два слова.","id":"Вопрос 13","next":320596,"num":257191,"source":"1. Д/ф \"Рождение легенды. \"Бриллиантовая рука\", 28.06.2006 г.\n2. Х/ф \"Бриллиантовая рука\".","tour":"3 тур"}