{"answer":"Четверг, Пятница.","author":"Юрий Шатц (Рига)","batch_info":{"date":"04-Aug-2012","description":"\"Славянка-2012\" (Витебск)","filename":"slavya12.json","url":"/znatoki/boris/reports/201208Vitebsk.html"},"comment":"Сначала мальчика назвали четвергом, так как он родился в четверг. Однако\nкалендарь острова отставал на один день, так как поселенцы не учли линию\nперемены дат. Поэтому прибывшая экспедиция переименовала Четверга в\nПятницу. Четвергом и пятницей называли персонажей Честертона и Дефо\nсоответственно.","comment1":"Редакторы благодарят за тестирование и ценные замечания: команды \"Понты\nПилата\" (Берлин) и \"Total\" (Рига), а также Бориса Моносова\n(Санкт-Петербург), Алексея и Марию Трефиловых (Калуга), Валерия Болгана\n(Одесса), Александра Камаева и Илью Севастьянова (Казань), Андрея\nСолдатова (Москва), Максима Мерзлякова (Воронеж), Юрия Короленко\n(Франкфурт), Глеба Дрепина (Бремен), Вадима Молдавского (Лондон).","description":"Сын одного из мятежников с корабля \"Баунти\", родившийся 14 октября 1790\nгода, получил имя, которое носил заглавный литературный персонаж.\nПрибывшая много лет спустя экспедиция обнаружила ошибку и дала ему новое\nимя, которое носил персонаж другого произведения. Напишите оба имени.","id":"Вопрос 10","next":223940,"num":256008,"redacted_by":"Юрий Шатц (Рига), Николай Коврижных (Киров)","source":"1. http://en.wikipedia.org/wiki/Thursday_October_Christian_I\n2. http://lib.ru/DETEKTIWY/CHESTERTON/chetwerg.txt\n3. http://lib.ru/PRIKL/DEFO/cruzo.txt","tour":"5 тур"}