Стивен Фрай отмечает связь между языком и кулинарией и говорит, что многие рецепты, действительно, передавались... Как именно?