{"answer":"О \"Гамлете\".","author":"Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)","batch_info":{"comment":"За ценные советы редакторская группа благодарит: Григория Алхазова\n(Кишинев), Владимира Браймана (Киев), Сергея Ефимова (Волгоград -\nМосква), Константина Изъюрова (Санкт-Петербург), Константина Кнопа\n(Санкт-Петербург), Александра Кудрявцева (Николаев), Александра Либера\n(Санкт-Петербург), Владимира Островского (Киев), Владимира Печерогу\n(Киев), Евгения Поникарова (Санкт-Петербург), Михаила Савченкова\n(Москва), Ивана Семушина (Москва), Павла Солахяна (Ереван), Александра\nТолесникова (Иерусалим), Алексея и Марию Трефиловых (Калуга).","date":"08-Oct-2011","description":"Асинхронный турнир по брэйн-рингу - 2011","filename":"sinhbr11.json","kind":"Б","redacted_by":"Мишель Матвеев (Санкт-Петербург), Константин Науменко (Киев)","url":"/znatoki/boris/reports/201110VolgogradAsynch.html"},"comment":"По одной из версий, имя Гамлета восходит к слову \"Омлоти\", означающему\n\"сумасшедший\". По ходу пьесы Гамлет притворялся сумасшедшим.","description":"[Ведущему: ударение в слове \"Омлоти\" на первый слог.]\nВ статье о каком произведении упоминается, что слово \"Омлоти\"\nпереводится как \"сумасшедший\"?","id":"Вопрос 38","next":96554,"num":254451,"source":"http://av-yakovlev.narod.ru/gazeta/frolov2.html","tour":"Первый раунд"}