{"answer":"Красивое.","author":"Валерий Леонченко (Кишинев)","batch_info":{"comment":"Турнир посвящен кино. Несмотря на то что в некоторых вопросах командам\nпотребуются определенные базовые знания отечественного и мирового\nкинематографа, турнир ориентирован на самую широкую аудиторию. Редактор\nвыражает благодарность Галине Воловник (Рыбница), Андрею Кокуленко\n(Омск), Илоне Косенко (Одесса), Андрею Погорелову (Краснодарский край),\nАртуру Погосяну (Батуми), Алексею и Марии Трефиловым (Калуга), Сергею и\nИрине Шиховым (Кишинев) за тестирование и ценные рекомендации.","date":"25-Jul-2015","description":"II Тематический асинхронный турнир \"СИ нема\"","filename":"sinema15.json","redacted_by":"Валерий Леонченко (Кишинев)","url":"/znatoki/boris/reports/201507Cinema.html"},"comment":"Вместо \"красное\". Вам был предложен подстрочный перевод куплета песни:\nDonna bella mare\nCredere, cantare\nDammi il momento\nChe mi piace piu'!\nНаверняка многим известно, что \"bella\" по-итальянски означает\n\"красивая\".","description":"Женщина. Красное море. Верить, петь. Дай мне момент, который мне\nнравится больше всего. Напишите одно слово, которое мы заменили в тексте\nвопроса.","id":"Вопрос 10","next":52679,"num":254268,"source":"http://lib.ru/KSP/ggladk.txt","tour":"2 тур"}