{"answer":"\"буренки\".","author":"Ольга Неумывакина (Харьков)","batch_info":{"date":"24-Nov-2001","description":"IV Всеукраинский синхронный турнир. 1 этап","filename":"sin41.json","redacted_by":"Дмитрий Башук, Борис Левин","url":"/znatoki/boris/reports/200111UkrSynch.html"},"comment":"речь идет о Павле Буре, забившем на Олимпиаде в Нагано 5 шайб в одном\nматче.","description":"Этому знаменитому спортсмену сейчас тридцать лет. В 1998 г. он вошел в\n\"Книгу рекордов Гиннесса\" благодаря пяти в одном и был награжден Орденом\nПочета. Недавно его очень покоробило, когда популярная российская газета\nназвала его подруг прозвищем, издавна употребляемым в России для\nопределенного вида домашних животных. Назовите это прозвище.","id":"Вопрос 3","next":176631,"num":254000,"source":"\"Мужской взгляд\", 2001, N 10; \"Cosmopolitan\", 2001, N 10.","tour":"Второй тур"}