После продажи Русской Америки США многие русские названия были англизированы. Так, бывший Еловый остров превратился в Spruce Island, Крысьи острова - в Rat Islands, Лисьи острова - в Fox Islands и так далее. Не обошлось при переименованиях и без курьезов. Скажите, как называли русские острова в Алеутской цепи, которые новые хозяева стали называть "детскими"?