{"answer":"Анчар.","author":"Евгений Калюков (Москва)","batch_info":{"date":"28-May-2011","description":"Симбирск Open XVI","filename":"simb16.json","url":"/znatoki/boris/reports/201105Ulyanovsk.html"},"comment":"Antiaris toxicaria Lesch<enault>. Название Antjar - яванское и\nпроизносится \"анджар\". Лешено придумал созвучное яванскому \"осмысленное\"\nна европейский взгляд название для растения, соком которого смазывают\nнаконечники стрел.","comment1":"Редактор тура благодарит за тестирование вопросов команду \"Сержант и\nКо\".","description":"Научное название этого растения ботаник Жан Лешено сконструировал из\nгреческих слов \"&#7940;&#961;&#953;&#962;\" [арис] - \"острие\" и\n\"&#945;&#957;&#964;&#953;\" [анти] - \"вместо, подобно, как\". О каком\nрастении идет речь?","id":"Вопрос 5","next":65090,"num":252991,"redacted_by":"Евгений Калюков (Москва)","source":"1. http://www.vehi.net/brokgauz/all/004/4162.shtml\n2. http://www.feb-web.ru/feben/pushkin/serial/is2/is2-310-.htm?cmd=2#$f314_10","tour":"4 тур"}