{"answer":"Челлини.","author":"Евгений Калюков","batch_info":{"date":"28-Nov-2009","description":"Симбирск Open XV","filename":"simb15.json","redacted_by":"Евгений Калюков (Москва)","url":"/znatoki/boris/reports/200911Ulyanovsk.html"},"comment":"Benvenuto - в переводе с итальянского \"Добро пожаловать!\", malvenuto -\n\"некстати явившийся, незваный\".","description":"После того как этот человек опоздал на назначенную аудиенцию, герцог\nКозимо назвал его \"некстати явившимся\". \"Это не мое имя\", - обиделась\nжертва герцогского остроумия, привыкшая, что ей всегда и везде говорят\n\"Добро пожаловать!\". Назовите фамилию этого человека.","id":"Вопрос 4","next":108491,"num":252885,"source":"Бенвенуто Челлини. Жизнь Бенвенуто Челлини. - СПб.: Кристалл, 1998. - С.\n396.","tour":"1 тур"}