{"answer":"Викинг.","author":"Наиль Фарукшин (Навои)","batch_info":{"date":"03-Oct-2014 - 27-Mar-2015","description":"Студенческая лига Сибири - 2014/15","filename":"sibst14.json"},"comment":"Как иначе назвать скандинава, отправившегося за славой через море?\nПеревод названия напоминает кЕннинг - разновидность метафоры,\nхарактерной для древнескандинавской поэзии.","comment1":"Редактор благодарит за помощь в подготовке пакета команды \"6 из 45\"\n(Красноярск), \"Полон рот карандашей\" (Москва), \"Сфинкс\" (Воронеж),\nСергея Терентьева и Надежду Чеботкову (оба - Санкт-Петербург), Айрата\nМухарлямова (Казань), Арсения Глазовского (Ярославль) и Максима\nМерлзякова (Воронеж).","date":"27-Mar-2015","description":"Это слово входит в название награды, вручаемой лучшему шведскому\nхоккеисту НХЛ. Согласно одной из версий, в переводе с языка оригинала\nоно означает \"дитя бухты\". Назовите это слово.","id":"Вопрос 2","next":196458,"num":252085,"redacted_by":"Наиль Фарукшин (Навои)","source":"1. http://en.wikipedia.org/wiki/Viking_Award\n2. С.И. Белкин. Рассказы о знаменитых кораблях. - Л.: Судостроение,\n1979. - С. 149.","tour":"6 тур"}