{"answer":"[HMS] Bounty.","author":"Михаил Серопян (Краснодар)","batch_info":{"date":"04-Oct-2013 - 28-Mar-2014","description":"Студенческая лига Сибири - 2013/14","filename":"sibst13.json"},"comment":"Перед вами фраза на питкэрнском языке, образовавшемся из смеси\nтаитянского и английского языка XVIII века, на нем говорят жители\nострова Питкэрн - потомки бунтовщиков с корабля \"Баунти\". Чтобы никто из\nприбывших на необитаемый тогда остров не смог его покинуть, \"Баунти\"\nбыло решено сжечь.","comment1":"За помощь в работе над пакетом редактор благодарит Инну Семенову\n(Винница), Алексея Бороненко (Челябинск - Москва), Николая Крапиля\n(Москва), Дениса Миронова (Калуга), Михаила Серопяна (Краснодар),\nДмитрия Стрильчука (Львов - Дубно).","date":"04-Oct-2013","description":"<раздатка>\nHumuch shep corl ya?\nHow often do ships come here?\n</раздатка>\nПеред вами фраза на одном из креольских языков и ее перевод на\nанглийский. Ответьте максимально точно, что было уничтожено 23 января\n1790 года первыми носителями этого языка.","id":"Вопрос 19","next":153422,"num":251706,"redacted_by":"Михаил Малкин (Люберцы, Московская область)","source":"http://ru.wikipedia.org/wiki/Питкэрнский_язык","tour":"1 тур"}