{"answer":"Джетлаг.","author":"Тарас Вахрив (Тернополь)","batch_info":{"comment":"Редактор благодарит за тестирование: Ирину Вахрив, Дмитрия Великова,\nИвана Войтюка, Владимира Городецкого, Ирину Зубкову, Игоря Коршовского,\nАлександра Кудрявцева, Сергея Лобачёва, Юлию Лунёву, Вадима Молдавского,\nАлександра Мудрого, Александра Островского, Виталия Пронькина, Юрия\nРудыка, Андрея Цяпу, Дмитрия Шевлякова, Евгения и Марию Шляховых.","date":"12-Mar-2017","description":"XVI Открытое Первенство Сибири. Эпилог (Новосибирск)","filename":"sib17.json","redacted_by":"Тарас Вахрив (Тернополь)"},"comment":"Из-за постоянных ночных съемок у актера возник джетлаг, хотя работа\nпроводилась в родном часовом поясе. Джетлаг - несовпадение ритма\nчеловека с дневным ритмом, вызванное быстрой сменой часовых поясов при\nперелете на самолете.","description":"Ночные съемки эпизода \"Собаки Баскервиля\" британского сериала \"Шерлок\"\nболее двух недель проводились в Уэльсе. Рассказывая об этом, актер\nРассел Тови, как ни странно, упомянул ЕГО. Назовите ЕГО словом\nанглийского происхождения.","id":"Вопрос 12","next":309703,"num":251581,"source":"1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Собаки_Баскервиля\n2. http://translate.academic.ru/Джетлаг/ru/en/1","tour":"2 тур"}