Впервые это выражение в политику и идеологию ввёл Наполеон. Позже Герцен при изучении французской революции перефразировал его, сделав из того, что предназначено для оружия, то, с чем происходит процесс избавления от зависимости. Впрочем, эта перефразировка не изменила сути - отношения к тем, кто обозначается данным выражением, исключительно как к объектам хладнокровного манипулирования; и нам более известен вариант Наполеона. Вспомните, что французы - хорошие кулинары, и скажите: что же это за выражение?