{"answer":"Милиция.","author":"Николай Легенький (Минск)","batch_info":{"date":"17-Nov-2007","description":"III Турнир Академии МВД Республики Беларусь \"Щит и Меч - 2007\" (Минск)","filename":"shield07.json","redacted_by":"Сергей Буян (Минск)","url":"/znatoki/boris/reports/200711Minsk.html"},"comment":"\"Братством\" было заменено \"войско\".","description":"Внимание, в вопросе есть замена.\nВ Речи Посполитой Кварцяное Братство существовало до 1652 года, после\nчего было заменено Компутовым Братством. Догадайтесь, какое слово мы\nзаменили, и переведите его на латинский язык.","id":"Вопрос 2","next":18483,"num":249087,"source":"1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Милиция\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Кварцяное_войско","tour":"1 тур"}