{"answer":"Слон.","author":"Виктор Мялов (Днепр)","batch_info":{"comment":"Редактор благодарит за помощь Григория Ольхова, Виктора Рыбакова, Игоря\nГусаковского, Олега Стеценко, Дмитрия Иванченко, Ольгу Иванченко, Марину\nГородецкую.","date":"22-Sep-2017","description":"Синхронный турнир \"Шаровая молния\"","filename":"shar17.json","redacted_by":"Виктор Мялов (Днепр)"},"comment":"Оба слова начинаются с буквы \"R\" [ар]. С этой же буквы начинается\nназвание Республиканской партии. Под заглавную букву \"R\" [ар] на\nфутболке стилизован слон (символ партии), стоящий в профиль и смотрящий\nвправо (правая ножка буквы стилизована под хобот). Республиканцев\nтрадиционно не любят в Калифорнии, Нью-Йорке и некоторых других регионах\nСША. Упомянутая фраза переводится как \"воспитанный правильно\", хотя для\nвзятия вопроса переводить ее вовсе не обязательно.","description":"Автору вопроса подарили футболку с надписью \"Raised Right\" [рэйзд райт].\nЗнакомые посоветовали не надевать футболку в Калифорнии и Нью-Йорке,\nпоскольку в начале каждого из слов этой надписи можно разглядеть ЕГО.\nНазовите ЕГО.","id":"Вопрос 2","next":169889,"num":248910,"source":"1. https://www.etsy.com/listing/200566186/raised-right-republican-t-shirt-election\n2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Республиканская_партия_(США)\n3. https://news.liga.net/world/articles/moment_istiny_kakie_shtaty_reshat_iskhod_skhvatki_klinton_i_trampa\n4. https://pikabu.ru/story/pereezd_v_tekhas_i_o_tom_kak_tam_zhivetsya_3102711\n5. https://oko-planet.su/politik/politiklist/349326-mnenie-ssha-pered-prishestviem-trampa.html\n6. ЛОАВ.","tour":"3 тур"}