{"answer":"Сюрстрёмминг.","author":"Александр Карясов (Самара)","batch_info":{"date":"29-Jun-2018","description":"Синхрон северных стран - 2018. Midsommar","filename":"sevstr18.json"},"comment":"Сюрстрёмминг обладает резким запахом, поэтому современные правила\nперевозки могли запретить его перевозку на том же основании, что и\nдругие едкие вещества. Однако в 2006 году ряд компаний (например,\n\"AirFrance\" [эйрфрАнс]) ввел этот запрет из-за боязни, что банки с\nсюрстрёммингом попросту взорвутся. Слово действительно состоит из двух\nслов: sur - \"кислый\" и str&ouml;mming - \"сельдь\", но и без этого\nявляется довольно сложным для произношения.","comment1":"Редакторы благодарят за помощь в подготовке пакета Максима Мерзлякова\n(Воронеж), Дмитрия Овчарука (Киев), Виктора Чепоя (Кишинев), Серафима\nШибанова, Андрея Солдатова, Анастасию Белову, Дмитрия Великова (все -\nМосква), Екатерину Сушко-Гуминскую, Антона Тахтарова, Никиту Тюльпина\n(все - Самара), Михаила Папкова (Тарту), Лидию Иоффе (Хайфа), Ярослава\nДомба (Тель-Авив), Владимира Сушкова, Алексея Трубникова (оба -\nСаранск), а также команды \"И остались голодными\" (Самара) и \"Заговор\nлемуров\" (Саратов).","description":"Несколько лет назад некоторые авиакомпании запретили провозить ЭТО.\nЗапрет объяснялся взрывоопасностью, а не химической угрозой. Назовите\nЭТО сложным словом.","id":"Вопрос 1","next":4852,"num":248594,"redacted_by":"Александр Карясов и Александр Рождествин (Самара)","source":"https://ru.wikipedia.org/wiki/Сюрстрёмминг","tour":"2 тур"}