{"answer":"Леди Макбет.","author":"Евгений Кононенко","batch_info":{"date":"27-Jun-2015","description":"III Открытый Кубок Серпухова","filename":"serpuh15.json","url":"/znatoki/boris/reports/201506Serpukhov.html"},"comment":"Опера Шостаковича \"Леди Макбет Мценского уезда\" (1930, в поздней\nредакции - \"Катерина Измайлова\") не ставилась в СССР после знаменитой\nразгромной статьи \"Сумбур вместо музыки\", а в Италии была запрещена\nпросто как советское произведение. Возможно, ошибка в написании - более\nпонятный \"Минск\" вместо неизвестного в Европе \"Мценска\" - позволила \"не\nзаметить\" появления Шостаковича на итальянской сцене.","comment1":"Редактор тура благодарит за тестирование вопросов Татьяну Волковую\n(Славянск-на-Кубани), Юлию Мещерякову (Воронеж), Сергея Терентьева\n(Санкт-Петербург), Наиля Фарукшина (Навои), Екатерину Лагуту\n(Черноголовка), Игоря Тюнькина, Ивана Фролова, Артема Колесова, Ирину и\nКонстантина Палфиновых (все - Москва).","description":"(pic: 20150261.jpg)\nПеред вами фрагмент афиши известного произведения, исполненного на\nВенецианском биеннале в 1947 году. Музыковеды предполагают, что\nпостановка запрещенного произведения оказалась возможной из-за\nтрудностей перевода. Заполните любой из пропусков.","id":"Вопрос 7","next":272385,"num":248392,"redacted_by":"Евгений Кононенко","source":"1. Елена Петрушанская. Первая Леди Италии. // \"Искусствознание\",\n2014, NN 1-2.\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Леди_Макбет_Мценского_уезда_(опера)","tour":"1 тур"}