Впервые оказавшись в Америке, итальянка Софи Лорен решила, что это не такая уж богатая страна - ведь американцы часто ДЕЛАЛИ ЭТО. В некоторых случаях ЭТО ДЕЛАЮТ при помощи приборов. Какие слова мы заменили на "ДЕЛАТЬ ЭТО"?
Есть пиццу.
Комментарии:
В Италии пицца считалась едой бедняков, и Лорен не сразу поняла, что
американцы едят ее по доброй воле - совсем как итальянцы едят хот-доги.
Согласно нормам этикета, в кафе и ресторанах пиццу положено есть при
помощи столовых приборов, а на улице - руками.
Редактор благодарит за помощь в подготовке пакета: Алексея
Богословского, Галину Воловник, Владимира Городецкого, Людмилу Губаеву,
Бориса Гуревича, Олега Залялова, Александра Камаева, Дмитрия Когана,
Илону Косенко, Наталью Кудряшову, Александра Либера, Анну Лойцкер,
Даниила Маргулиса, Максима Мерзлякова, Викторию Моключенко, Бориса
Моносова, Айрата Мухярлямова, Дмитрия Пискуна, Антона Тахтарова,
Александра Толесникова, Наиля Фарукшина.
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
Источник: 1. H. Miller. American Pie: How a Neapolitan street food became the most successful immigrant of all. 2. http://ecopizza.com.ua/blog/kak-pravilno-est-pitstsu-po-etiketu
Чемпионат: I Открытый чемпионат Брянской области
Тур: 4 тур
Номер: Вопрос 7
Показать как json