{"answer":"Летучая рыба.","author":"Михаил Иванов (Саратов)","batch_info":{"date":"30-Apr-2012","description":"Фестиваль \"Саратов-2012\"","filename":"sarat12.json","url":"/znatoki/boris/reports/201204Saratov.html"},"comment":"Во вступлении к \"Дон Жуану\" Байрон прошелся по коллегам-поэтам, в\nчастности, сравнив Роберта Саути не с певчим дроздом, которым тот якобы\nпытается быть, а с \"крылатой рыбой\".","comment1":"Редактор благодарит за помощь в подготовке пакета: команду \"От винта -\nБратья по фазе\" (Харьков) и лично Дмитрия Башука; команду \"Минус один\"\n(Киев) и лично Константина Науменко; Юлию Воробьеву, Игоря Гельфонда и\nИлью Немца (Хайфа); Бориса Гуревича (Саратов); Александра Коробейникова\n(Саратов - Санкт-Петербург); Мишеля Матвеева (Санкт-Петербург);\nСтанислава Мереминского (Москва); Андрея Черданцева и Юлию Гафнер\n(Новосибирск).","description":"Внимание, в вопросе есть замена.\nБайрон язвительно сравнивает одного поэта, представляющего себя\nпевчей птицей, с АЛЬФОЙ - летает невысоко, что уж говорить о пении.\n\"АЛЬФА\" - название компании, доставляющей блюда японской кухни. Скажите\nдвумя словами, что мы заменили на АЛЬФУ.","id":"Вопрос 13","next":186347,"num":246497,"redacted_by":"Михаил Иванов (Саратов)","source":"1. http://www.w-10.ru/Poeziq_ino/BAJRON/donjuan.html\n2. http://www.flyinfish.ru/","tour":"6 тур"}