{"answer":"Amerikkkan.","author":"Михаил Иванов","batch_info":{"comment":"Редактор выражает благодарность тестерам вопросов: команде \"От Винта -\nБратья по фазе\" (Харьков) и лично Дмитрию Башуку, команде \"Чугарики\"\n(Новосибирск) и лично Павлу Петрову, Юлии Воробьевой и Илье Немцу\n(Хайфа), Мишелю Матвееву (Санкт-Петербург), Константину Науменко (Киев),\nЕвгению Поникарову (Санкт-Петербург).\nВ качестве жеста доброй воли редактор сообщает, что вопросы не\nтребуют от команд учета данных, содержащихся в других вопросах, и\nособенностей поведения ведущего.","date":"02-May-2008","description":"Фестиваль \"Саратов-2008\"","filename":"sarat08.json","redacted_by":"Михаил Иванов","url":"/znatoki/boris/reports/200805Saratov.html"},"comment":"Речь идет о словах с тремя одинаковыми буквами, идущими подряд. По\nправилам в таких словах третья буква опускается (see - seer) или\nвставляется дефис (bell-like). В слове Amerikkkan буквы kkk означают Ku\nKlux Klan.","description":"Вообще-то в английском языке слов, обладающих такой особенностью, быть\nне должно - в них должен писаться дефис. Но в Оксфордском словаре\nнесколько таких слов все же есть - например, название графства Россшир.\nЕще одно такое слово-неологизм получено искажением слова American и\nобозначает человека, мягко говоря, неполиткорректного. Напишите\n(разумеется, по-английски) это слово.","id":"Вопрос 11","next":45473,"num":246222,"source":"http://www.askoxford.com/asktheexperts/faq/aboutwords/threeletters?view=uk","tour":"4 тур"}