Согласно мемуарам Николауса фон Белова, в период после Польской кампании Йодль ежедневно являлся к Гитлеру для доклада. Гитлер первым делом задавал ему некий вопрос, на который Йодль давал стандартный ответ. Воспроизведите самый известный перевод этого ответа на русский язык.

"На Западном фронте без перемен".

Комментарии: Естественно, во время войны с Польшей и после нее Гитлера больше всего заботило положение на Западном фронте. Однако, как известно, французы так и не решились на активные действия. Роман Ремарка в дословном переводе называется "На Западе ничего нового".

Автор: Игорь Колмаков (Тель-Авив)

Источник: 1. Белов Н. Я был адъютантом Гитлера. / Пер. с нем. и пред. Г. Рудой. Смоленск: Русич, 2003. http://militera.lib.ru/memo/german/below/index.html 2. http://lib.ru/INPROZ/REMARK/front.txt 3. http://lib.ru/INPROZ/REMARK/im_westen_nichts_germ.txt

Чемпионат: 9-й открытый кубок Мордовии по интеллектуальным играм. Саранск.

Тур: 2 тур

Номер: Вопрос 12

Показать как json