{"answer":"Джордж Кинг.","author":"Максим Евланов","batch_info":{"date":"29-Aug-2010","description":"\"Братская могила - 2010\" (Харьков)","filename":"brmog10.json","redacted_by":"Дмитрий Башук, Максим Евланов, Ольга Неумывакина"},"comment":"Пытаясь возобновить разговор, этот человек произнес в трубку: \"Алло!\nАлло! Это Джордж Кинг\" и услышал в ответ: \"А это кинг Джордж\".","description":"Рассказывают, что во времена правления короля Великобритании Георга VI в\nрезиденцию короля регулярно звонил по телефону человек, ответственный за\nведение счета в королевском банке. Однажды на линии возникли помехи, и\nразговор временно прервался. В попытке возобновить разговор этот человек\nуслышал в ответ на свои слова фразу, в переводе на русский язык\nозначавшую: \"А это король Георг\". Назовите имя и фамилию собеседника\nанглийского короля.","id":"Вопрос 10","next":84175,"num":24489,"source":"Б. Мейер-Стабли. Повседневная жизнь Букингемского дворца при Елизавете\nII. - М.: Молодая гвардия, 2007. - С. 45.","tour":"2 тур"}