Виктор Пелевин переводит на арго известные строки так: "Откинешься с хаты - встретят братаны и дадут плетку". Кому посвящено произведение, из которого они взяты?