{"answer":"\"Снасти по Андрею\".","author":"Ольга Неумывакина","batch_info":{"date":"04-Sep-2005","description":"\"Братская могила - 2005\" (Харьков)","filename":"brmog05.json","url":"/znatoki/boris/reports/200509KharkovMogila.html"},"comment":"Фильм А. Тарковского под названием \"Страсти по Андрею\" советская цензура\nне приняла, поэтому режиссеру пришлось переработать фильм, после чего он\nстал называться \"Андрей Рублев\"; упомянутый тезка - апостол Андрей.","description":"Для названия воображаемого фильма на рыболовную тематику в журнале\n\"MAXIM\" было использовано не принятое цензурой название советского\nфильма. Тезка заглавного героя этого фильма, как известно, тоже рыбачил.\nПоэтому первое слово названия было заменено созвучным, имеющим отношение\nк рыбалке. Какое название получилось?","id":"Вопрос 11","next":121767,"num":24272,"source":"1. \"MAXIM\", 2005, N 9.\n2. Д. Самин. Самые знаменитые эмигранты России. - М.: Вече, 2000. -\nС. 434.","tour":"2 тур"}