Глупец из античного анекдота, желая побыстрее добираться из города в дальнее имение, уничтожил несколько ИКСОВ. Переводя этот анекдот, Михаил Гаспаров, можно сказать, внес изменение в полтора раза. Назовите ИКСЫ двумя словами.


Мильные столбы.



Комментарии: В переводе: "У сидонского педанта было имение на расстоянии многих миль; желая, чтобы оно было поближе, он выворотил по дороге к нему семь верстовых камней". В оригинале камни не верстовые, а мильные; миля равна примерно 1,5 версты.
Редактор благодарит за тестирование пакета или отдельных вопросов: команду "Сова нашла хвост" (Лондон); команду "Инк" (Пало-Альто); команду "Суббота, 13" (Нью-Йорк); Александра Коробейникова; Евгения Поникарова.

Автор: Дмитрий Борок (Самара - Москва)

Источник: 1. http://simposium.ru/ru/node/10921 2. http://www.slideshare.net/sitoyelas/filogelos

Чемпионат: "Самариум-2015". ЧГК

Тур: 1 тур

Номер: Вопрос 5


Показать как json