{"answer":"Дуэт.","author":"Дмитрий Борок (Самара - Москва)","batch_info":{"date":"09-Nov-2012","description":"\"Самариум-2012\". ЧГК","filename":"samach12.json","url":"/znatoki/boris/reports/201211Samara.html"},"comment":"Возможно, переплетение предложений в такой строфе объясняется тем, что\nпервоначально ее произносили два скальда - один одно из переплетенных\nпредложений, другой другое.","comment1":"Редактор благодарит за тестирование пакета и ценные замечания: Евгения\nПоникарова (Санкт-Петербург); команду \"От Винта - Братья по фазе\"\n(Харьков); Андрея Кузьмина и Наталью Ермакову (Перт, Австралия); команду\nСкайп-тестеров в составе: Людмила Артамонова, Владимир Бройда (Казань),\nАлексей Орлик (Йошкар-Ола), Николай Максимов (Москва), Мария Крыленко\n(Донецк), Дмитрий Пискун (Днепропетровск).","description":"<раздатка>\nСлавен был бы повелитель воинов,\nЕсли бы он был\n- Мало какой народ мог бы вскормить -\nПодобен отцу - такого короля.\n</раздатка>\nВ скальдической поэзии порядок слов был настолько сложным, что иногда\nпредложения даже переплетались друг с другом. Скандинавист Михаил\nСтеблин-Каменский объясняет это тем, что подобная хвалебная песнь могла\nпредназначаться для ИКСА. Назовите ИКС словом итальянского\nпроисхождения.","id":"Вопрос 4","next":40053,"num":242254,"redacted_by":"Дмитрий Борок (Самара - Москва)","source":"1. М.И. Стеблин-Каменский. Культура Исландии.\nhttp://svr-lit.niv.ru/svr-lit/steblin-kamenskij-kultura-islandii/poeziya.htm\n2. http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc3p/124966/","tour":"1 тур"}