{"answer":"Мышь, гора.","author":"Дмитрий Борок (Самара)","batch_info":{"comment":"Редактор благодарит за полезные замечания Анатолия Белкина, Дмитрия\nБашука и команду \"От винта - Братья по фазе\", Сергея Абрамова и команду\n\"Тачанка\".","date":"03-Nov-2008","description":"\"Самариум-2008\". ЧГК","filename":"samach08.json","redacted_by":"Дмитрий Борок (Самара), при участии Александра Пономарева (Пермь)","url":"/znatoki/boris/reports/200811Samara.html"},"comment":"\"Стань передо мной, как мышь перед горой...\". Замена - аллюзия на\nпословицу \"Гора родила мышь\".","description":"Внимание, в вопросе есть замены.\nВ одной сказке рифмованное заклинание, после которого тот, кто его\nпроизнес, вырастет, а его собеседник уменьшится, начинается так:\nСтань передо мной,\nКак ДОЧЬ перед МАТЕРЬЮ,\nКак снежинка перед тучей,\nКак ступенька перед кручей...\nКакие слова мы заменили словами \"ДОЧЬ\" и \"МАТЬ\"?","id":"Вопрос 5","next":69464,"num":242015,"source":"С. Лагерлеф. Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями. Пер. З.М.\nЗадунайской, А.И. Любарской. http://lib.ru/TALES/LAGERLEF/nils_gusi.txt","tour":"1 тур"}