{"answer":"намаз.","batch_info":{"author":"Дмитрий Борок, Самара","date":"10-Nov-2001","description":"\"Самариум-2001\". Брейн-ринг","filename":"samabr01.json","kind":"Б","url":"/znatoki/boris/reports/200111Samara.html"},"comment":"салят - это по-арабски.","description":"Когда говорят о \"саляте\", уместнее слова \"совершать\" или \"творить\",\nнежели \"произносить\" или \"шептать\". Салят невозможно совершить в\nпостели, на ходу или на скаку - это отдельный, самостоятельный акт,\nполностью посвященный Одному. Салят состоит из нескольких повторяющихся\nциклов - \"рак'атов\". А теперь вопрос: произнесите по-персидски то, что\nна другом языке называется \"салят\".","id":"Вопрос 122","next":16907,"num":240766,"source":"Н. Б. Мечковская. Язык и религия. М.: Гранд, 1998. С. 193."}