Назовите роман, первый перевод которого на русский язык выполнила в 1936 году Евгения Калашникова.