Когда персонажа известной повести спросили, как звали человека, наступившего на упавшего ребенка, он ответил, что не видит причины это скрывать, и назвал... Какую фамилию?
Хайд.
Комментарии:
"Хайд" так и переводится. Это повесть о докторе Джекиле и мистере Хайде.
Редакторы благодарят за помощь и тестирование Илону Прикуле и Елену
Мачевскую (обе - Мюнхен), Сергея Громова (Ришон ле-Цион), Самеддина
Гадимова (Баку), Евгения Клеванского (Эссен), Дмитрия Грицкого (Кельн),
Екатерину Сосенко (Тюмень), Николая Коврижных (Киров), Александра
Мудрого (Черновцы), Дмитрия Слоуща (Тель-Авив), Галину Доскалюк
(Гиватайм), Василия Богатова, Аллу Мезину, Жанну Лысенко, а также Артема
Колесова (все - Москва).
Автор: Артем Колесов (Москва)
Источник: Р.Л. Стивенсон. Странная история доктора Джекила и мистера Хайда. http://www.flibusta.net/b/142157/read
Чемпионат: Открытый чемпионат вузов России по ЧГК. 2015/16
Тур: Первый игровой день. 3 тур
Номер: Вопрос 2
Показать как json