В повести Кира Булычёва один из самых влиятельных людей на одной далекой планете называется "вкушЕц", потому что привычное для нас название звучит невежливо. Какое слово Кир Булычев поменял на "вкушец"?
Жрец.
Комментарии:
По мнению местных жителей, жрецы - это те, кто жрут, что звучит
невежливо. А вкушецы - вкушают.
Редакторы выражают благодарность за помощь в подготовке пакета: Юлии
Воробьевой (Хайфа), Александру Коробейникову (Саратов -
Санкт-Петербург), Андрею и Ольге Кузьме, Ольге Мордвиной, Александру
Друзю, Александру Либеру, Александре Килановой, Кириллу Богловскому,
Александру Мартынову, Павлу Уточкину, Александру Колышкину, Сергею
Иванченко (все - Санкт-Петербург), Вячеславу Гарановичу (Нижний Новгород
- Москва), командам "Транссфера" (Санкт-Петербург), "Вист!" (Тель-Авив),
"Гигантский заяц", "Десятый вал", "Вопросительный знак", "Крутая
извилина" (все - Хайфа).
Автор: Дмитрий Рутштейн (Хайфа)
Источник: К. Булычёв. Приключения Алисы: В шести книгах. - Книга шестая. Конец Атлантиды; Город без памяти. - М.: Культура, 1992. - С. 152.
Чемпионат: Открытый чемпионат вузов России по ЧГК. 2012/13
Тур: Финал (Санкт-Петербург). 4 тур
Номер: Вопрос 2
Показать как json