{"answer":"Данте.","author":"Виктория Мелехсон (Тель-Авив)","batch_info":{"date":"00-000-2010","description":"Открытый чемпионат вузов России по ЧГК. 2010/11","filename":"rusvuz11.json","url":"/znatoki/boris/reports/201009SPbColl.html"},"comment":"\"Биче\" - это детское прозвище от имени Беатриче. Данте - это не полное\nимя поэта, а его детское прозвище, производное от имени Дуранте.\nБеатриче и Данте познакомились детьми.","comment1":"Редакторы выражают благодарность за помощь в работе над пакетом и ценные\nсоветы Александру Коробейникову (Саратов - Санкт-Петербург), Евгению\nПоникарову, Антону Губанову, Борису Моносову (все - Санкт-Петербург),\nТимуру Сайфуллину (Уфа), Сергею Шихову (Кишинев).","date":"26-Mar-2011","description":"В известном произведении детское прозвище одного из действующих лиц,\n\"Биче\", упоминается лишь однажды. Также лишь один раз в тексте\nупоминается и детское прозвище другого действующего лица. Что это за\nпрозвище?","id":"Вопрос 4","next":61215,"num":239499,"redacted_by":"Алексей Рабин (Санкт-Петербург), Юлия Воробьева (Хайфа)","source":"1. Richard H. Lansing, Teodolinda Barolini, The Dante encyclopedia\n(Garland Reference Library of the Humanities, Vol. 1836).\n2. Данте, Рай, 7, 14 (o Беатриче).\n3. Данте, Чистилище, 30, 55 (обращение к Данте).","tour":"Финал (Санкт-Петербург). 1 тур"}