{"answer":"\"Божественная комедия\".","author":"Борис Моносов (Санкт-Петербург)","batch_info":{"date":"00-000-2008","description":"Открытый чемпионат вузов России по ЧГК. 2008/09","filename":"rusvuz09.json","redacted_by":"Алексей Рабин (Санкт-Петербург), Юлия Воробьева (Хайфа)","url":"/znatoki/boris/reports/200810SPb.html"},"comment":"\"Ад\" - 1939-й, \"Чистилище\" - 1944-й, \"Рай\" - 1945 год.","date":"28-Mar-2009","description":"Петр Вайль отмечает, насколько знаменательны годы, в которые были\nопубликованы части классического русского перевода этого произведения, -\n1939-й, 1944-й, 1945-й. Назовите это произведение.","id":"Вопрос 14","next":162311,"num":239203,"source":"http://www.rg.ru/2008/07/04/a239743.html","tour":"Финал (Санкт-Петербург). 3 тур"}