Петр Вайль отмечает, насколько знаменательны годы, в которые были опубликованы части классического русского перевода этого произведения, - 1939-й, 1944-й, 1945-й. Назовите это произведение.