{"answer":"\"Ч\" на \"н\".","author":"Александр Либер (Москва)","batch_info":{"comment":"Редакторская группа благодарит за тестирование и ценные замечания:\nМаксима Богатова (Казань), Дмитрия Борока (Москва), Наиля Валеева\n(Казань), Людмилу Губаеву (Казань), Константина Изъюрова (Хельсинки),\nАлександра Кудрявцева (Николаев), Дмитрия Мунду и Илону Тинтс (Каугури),\nЕвгения Поникарова (Санкт-Петербург), Дмитрия Родионова (Дюссельдорф),\nРомана Семизарова (Санкт-Петербург), Павла Сироткина и Александру\nБерлину (Дюссельдорф),Андрея Солдатова (Москва), Елену и Михаила\nТальберг-Жуковых (Дюссельдорф) и команды: \"Вист!\" (Герцлия), \"Дилетанты\"\n(Реховот), \"Сова нашла хвост!\" (Лондон) и команды клуба Пало-Альто:\n\"Вечно Живые\", \"Инк\", \"Тормоза\" и \"South Bay\", а также лично Константина\nБрифа и Дмитрия Тейтельмана. Редакторы также благодарят за техническую\nподдержку Дмитрия Арша (Лондон), Наталью Викулину (Лондон) и Светлану\nБарскую (Уокинг).","date":"18-May-2013","description":"5-й синхронный турнир \"Rule, Britannia!\"","filename":"brit13.json","redacted_by":"Александр Либер, Ирина Михлина, Вадим Молдавский, Татьяна Снеговская-Арш","url":"/znatoki/boris/reports/201305Britannia.html"},"comment":"По-видимому, первоначально было \"черчи\". До Петра I церкви на Руси\nчасами не украшали, поэтому путешественник счел наличие часов на церквях\nфактом, достойным упоминания.","description":"В русскоязычном описании Лондона XVII века говорится, что у всякой черни\nесть часы. Предполагается, что переписчик заменил одну букву на другую.\nКакую на какую?","id":"Вопрос 10","next":141650,"num":23848,"source":"\"Роспись городу Лундану и всей аглинской земли\"\n(http://www.vostlit.info/Texts/rus5/Opis/frametext.htm).","tour":"1 тур"}