{"answer":"Фата.","author":"Виктор Матросов, Наиль Фарукшин","batch_info":{"comment":"Редакторы благодарят за тестирование и ценные замечания команды \"Greedy\nSquirrel\" (Лондон), \"Rietumu-Total\" (Рига), \"E=mc^2\" (Рига), Марию\nНаумову (Санкт-Петербург), Сергея Ефимова (Волгоград), Евгения\nПоникарова (Санкт-Петербург), Константина Кнопа (Санкт-Петербург),\nНаталью Орлову и Марка Беленицкого (Москва), Константина Изъюрова\n(Женева), Бориса Шойхета (Франкфурт-на-Майне), Игоря Мазина (Вашингтон),\nМихаила Фишмана (Тель-Авив), Илью Ратнера (Иерусалим).","date":"19-Dec-2010","description":"XII Открытый Кубок России по ЧГК","filename":"ruscup10.json","url":"/znatoki/boris/reports/201012RussiaOpen.html"},"comment":"Широкая белая полоса водопада похожа на фату. Слова \"фата\" и \"фатум\"\n(судьба) созвучны, хотя этимологически не связаны.","description":"В мире существует свыше трех десятков водопадов под названием ОНА. На\nодном сайте говорится, что продать или одолжить ЕЕ - значит отдать свою\nсудьбу в чужие руки. Назовите ЕЕ.","id":"Вопрос 3","next":18747,"num":237890,"redacted_by":"Виктор Матросов (Рига), Роман Семизаров (Санкт-Петербург), Наиль\nФарукшин (Навои - Москва)","source":"1. http://www.svadbaspb.ru/forum/razdel25/tema43391/skip690/\n2. http://en.wikipedia.org/wiki/Bridal_Veil_Falls","tour":"2 тур"}