{"answer":"\"Нижняя палата\".","author":"Владимир Брайман (Киев)","batch_info":{"comment":"Редакторская группа благодарит Евгения Поникарова, Александра Шапиро и\nЛеонида Гельфанда за множество ценных советов при обсуждении пакета.","date":"05-Dec-2004","description":"VI Открытый Кубок России по ЧГК","filename":"ruscup04.json","redacted_by":"Константин Науменко, Владимир Брайман, Александр Немировский (Киев)","url":"/znatoki/boris/reports/200412Russia.html"},"comment":"Палата общин - нижняя палата британского парламента.","description":"Закончите двумя словами эпиграмму Уильяма Драммонда на Пима, одного из\nчленов палаты общин начала XVII века:\nКогда пришла законная расплата\nИ дерзкий Пим был в ад препровожден,\n\"Что здесь такое?\" - удивился он,\nА черт ответил: \"... ...\"","id":"Вопрос 7","next":87360,"num":237627,"source":"Л.А.Гамбург. Сэр Джон Фальстаф, Мистер Пиквик, Дживс и все-все-все...\nК., \"Грамота\", 2003, с.152.","tour":"4 тур"}