ОссиАновских.

Комментарии: В середине XVIII века Джеймс Макферсон перевел с гэльского несколько поэм, принадлежащих, по его словам, барду III века Оссиану. Однако Макферсон так и не предъявил первоисточники на гэльском, в связи с чем считается, что Макферсон эти поэмы выдумал сам. В итоге, "Поэмы Оссиана" Макферсона стали синонимом красивой художественной выдумки. Говоря, что в историю коллиберов фольклорист мог добавить несколько оссиановских штрихов, Робб высказывает сомнение в словах французского собирателя сказаний. Впрочем, Робб склоняется к тому, что в данном случае всё же обошлось без выдумок.
Редактор благодарит за тестирование вопросов и ценные замечания команды "X-promt", "Заговор лемуров", "Зненацька", "Инк", "Пахом Пихай", "Страпелька", "Суббота 13" и "Ультиматум", а также отдельных игроков: Яну Азриэль, Виталия Бреева, Наталию Бурнину, Дмитрия Васильева, Тараса Вахрива, Эдуарда Голуба, Владимира Городецкого, Лидию Гуржий, Антона Гусакова, Сергея Ефимова, Евгения Капитульского, Дмитрия Когана, Игоря Колмакова, Александра Кудрявцева, Викторию Маландину, Максима Мозуля, Ксению Накладову, Константина Науменко, Илью Немца, Тимура Сайфуллина, Дмитрия Слободянюка, Дмитрия Слоуща, Павла Солахяна, Ульяну Фабричнину, Юлию Фукельман, Янину Хрустовскую и Виктора Чепоя. Отдельная благодарность Евгению Капитульскому за корректуру текста.

Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)

Источник: 1. Г. Робб. Открытие Франции. Увлекательное путешествие длиной 20 000 километров по сокровенным уголкам самой интересной страны мира. 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Оссиан 3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Макферсон,_Джеймс

Чемпионат: 18-й чемпионат России по ЧГК (Санкт-Петербург)

Тур: 4 тур

Номер: Вопрос 9

Показать как json