В американской версии детской песенки пропали строчки о том, что люди ходят вверх и вниз. Где ходят?
В автобусе.
Комментарии:
Это песенка об автобусе, которые в Америке одноэтажные, в отличие от
Англии.
Редакторы благодарят за помощь в подготовке пакета команды "Инк"
(Пало-Альто), "Понты Пилата" (Берлин) и "Total" (Рига), а также лично
Евгения Быстрова (Балаково), Александра Ваксмана (Штутгарт), Антона
Волосатова (Ивантеевка), Андрея Данченко (Винница), Артема Корсуна
(Харьков), Андрея Кокуленко (Омск), Александра Кудрявцева (Николаев) и
Виктора Матросова (Рига). Отдельная благодарность Дмитрию Аршу (Лондон).
Автор: Татьяна Снеговская-Арш (Лондон)
Источник: 1. http://www.wordsforlife.org.uk/wheels-on-the-bus 2. http://www.nurseryrhymesapp.com/the-wheels-on-the-bus.php
Чемпионат: 17-й чемпионат России по ЧГК (Санкт-Петербург)
Тур: 6 тур
Номер: Вопрос 6
Показать как json