{"answer":"Pecunia.","author":"Михаил Иванов (Саратов)","batch_info":{"date":"07-May-2016","description":"16-й чемпионат России по ЧГК (Воронеж)","filename":"rusch16.json","url":"/znatoki/boris/reports/201605Voronezh.html"},"comment":"В то время тех, кто финансировал создание музея, называли опекунами, что\nи обыграл Цветаев. Нужный латинский перевод слова \"деньги\" вам известен\nхотя бы благодаря фразе \"Деньги не пахнут\" - \"Pecunia non olet\".","comment1":"Редактор благодарит за помощь в подготовке пакета команды \"От винта -\nБратья по фазе\", \"Мавпочка змерзла\" и \"Ничоси\", а также Александра\nВаксмана, Елену Даскал, Дмитрия Когана, Андрея Кокуленко, Николая\nКонстантинова, Константина Науменко, Антона Саввина, Максима Сидорова,\nПавла Солахяна, Алексея и Марию Трефиловых и Ульяну Фабричнину.","description":"БОльшая часть средств для строительства Пушкинского музея выделялась\nтеми, кого сейчас назвали бы \"спонсорами\". Из-за этого Иван Цветаев\nнередко вместо слова \"деньги\" использовал его перевод. Напишите этот\nперевод.","id":"Вопрос 5","next":15575,"num":237155,"redacted_by":"Михаил Иванов (Саратов)","source":"http://www.kommersant.ru/doc/2889930","tour":"3 тур"}