[Франсуа] Трюффо.

Комментарии: По легенде, Людовик приказал произвести по городу 400 выстрелов. После этого во французском языке появилось выражение "сделать 400 выстрелов", т.е. "отправить в ад". Франсуа Трюффо использовал это выражение для названия своего дебютного фильма, правда, в русском прокате слово "выстрелов" было заменено на "ударов".
Редактор благодарит за тестирование и ценные советы команду "Дежавю", Михаила Корнышева, Максима Овчинникова, Татьяну Плотникову (все - Таллин), Андрея Шумакова (Рига), Алексея и Марию Трефиловых (Калуга), Игоря Тюнькина (Москва), Анвара Мухаметкалиева (Алматы), Дмитрия Слоуща (Тель-Авив), Николая Константинова (Горки) и Максима Сидорова (Тольятти).

Автор: Александр Ведехин (Таллин)

Источник: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Четыреста_ударов 2. http://fr.wiktionary.org/wiki/faire_les_400_coups 3. http://www.montauban.com/_Histoire_de_la_ville/Les_400_coups-176.html

Чемпионат: 16-й чемпионат России по ЧГК (Воронеж)

Тур: 2 тур

Номер: Вопрос 10

Показать как json