{"answer":"О дивный новый мир.","author":"Константин Бриф (Ливермор)","batch_info":{"date":"08-Mar-2014","description":"14-й чемпионат России по ЧГК (Санкт-Петербург)","filename":"rusch14.json","url":"/znatoki/boris/reports/201403SPb.html"},"comment":"АЛЬФЫ - цитаты из Шекспира. В тематических шекспировских садах\nвыращивают растения, упомянутые в творчестве Шекспира, а на табличках\nрядом с растениями приведены соответствующие цитаты. В произведениях\nДжойса множество шекспировских цитат и аллюзий, которые тщательно\nизучаются литературоведами. Заглавие романа Олдоса Хаксли \"О дивный\nновый мир\" является цитатой из пьесы \"Буря\".","comment1":"Редактор благодарит за тестирование вопросов и полезные комментарии\nкоманды \"Инк\" (США), \"Тормоза\" (США), \"Братья\" (Израиль) и \"Сова нашла\nхвост\" (Великобритания), а также Дмитрия Великова, Людмилу Губаеву,\nСергея Ефимова, Григория Острова, Дмитрия Пискуна, Андрея Солдатова,\nАнтона Тахтарова и Ирину Чернуху.","description":"В этом вопросе \"АЛЬФА\" заменяет словосочетание.\nВ Англии и США популярны тематические сады, в которых обычно\nвыращивают несколько десятков видов растений, а на табличках рядом с\nрастениями можно увидеть соответствующие АЛЬФЫ. Литературоведы посвятили\nАЛЬФАМ в творчестве Джеймса Джойса целые книги. Воспроизведите АЛЬФУ,\nкоторая стала названием опубликованного в 1932 году произведения\nанглийского писателя.","id":"Вопрос 6","next":101127,"num":236991,"redacted_by":"Константин Бриф (Ливермор)","source":"1. http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespeare_garden\n2. http://www.james-joyce.ru/articles/shekspirovskie-citati-i-allusii.htm\n3. http://en.wikipedia.org/wiki/Brave_New_World","tour":"5 тур"}