{"answer":"INRI.","author":"Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)","batch_info":{"date":"06-Mar-2011","description":"11-й чемпионат России по ЧГК (Нижний Новгород)","filename":"rusch11.json","url":"/znatoki/boris/reports/201102NNovgorod.html"},"comment":"INRI - аббревиатура латинских слов IESVS NAZARENVS REX IVDAEORVM, то\nесть \"Иисус Назареянин, Царь Иудейский\". Согласно Новому Завету, INRI\nбыло написано на кресте, на котором распяли Христа. В алхимической\nтрадиции INRI имеет второе значение - \"Ignis Natura Renovatur Integram\".","comment1":"Редактор благодарит за помощь при подготовке вопросов команды \"Налево от\nЛьежа\" (Кельн - Дюссельдорф), \"Оки-Доки\" (Мюнхен), \"Понты Пилата\"\n(Берлин), Григория Сергиенко (Ханау), Дмитрия Родионова (Дортмунд), Льва\nБондаревского (Хемниц), Глеба Дрепина (Бремен), Константина Кнопа\n(Санкт-Петербург).","description":"Алхимики полагали, что как посредством огня золото отделяется от\nнесовершенных металлов, так и праведники будут отделены от грешников в\nСудный День. Поэтому алхимики трактовали ЭТУ НАДПИСЬ так: \"Огнем природа\nобновляется\". Воспроизведите ЭТУ НАДПИСЬ.","id":"Вопрос 10","next":115617,"num":236641,"redacted_by":"Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)","source":"1. Фулканелли. Тайны готических соборов. - М.: REFL-book; К.: ВАКЛЕР,\n1996. - С. 165.\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/INRI","tour":"1 тур"}