{"answer":"Карты и деньги.","author":"Александр Фомин, Дмитрий Кукленко, Владислав Карнацевич (Харьков)","batch_info":{"date":"21-Feb-2004","description":"4-й чемпионат России по ЧГК. Санкт-Петербург","filename":"rusch04.json","redacted_by":"Владимир Белкин и Елена Орлова","url":"/znatoki/boris/reports/200401Russia.html"},"comment":"Заметьте особый цинизм: в цитате Борхеса про ДЕНЬГИ есть КАРТЫ.","description":"ПЕРВЫЕ изменили судьбу пушкинского героя. О ВТОРЫХ Борхес писал: \"Они\nмогут стать загородной поездкой, а могут - музыкой Брамса, могут\nобратиться картой, а могут - шахматами, или чашкой кофе, или поучением\nЭпиктета о презрении к золоту...\". И ПЕРВЫЕ, и ВТОРЫЕ есть в русском\nварианте названия английского фильма. Назовите ПЕРВЫЕ и ВТОРЫЕ.","id":"Вопрос 11","next":205406,"num":236082,"source":"1. Борхес Х.-Л. Заир\n(http://www.frei.ru/golos/museum/Legend/zair.htm).\n2. Пушкин А.С. Пиковая дама.","tour":"6 тур"}