{"answer":"Сцилла и Харибда.","author":"Сергей Спешков (Москва)","batch_info":{"date":"22-Apr-2017","description":"XVII Чемпионат России среди студенческих команд по ЧГК (Нижний Новгород)","filename":"ruch17st.json"},"comment":"С одной стороны оказываются скалы, а с другой быстро дрейфующий тяжелый\nлед, как Сцилла и Харибда.","comment1":"Редактор благодарит за помощь в подготовке вопросов Яну Азриэль, Иделию\nАйзятулову, Антона Волосатова, Владимира Городецкого, Александра\nКоробейникова, Юлию Лободу, Дмитрия Овчарука, Александра Печёного,\nАртема Рожкова, Ивана Семушина, Булата Фаттахова, Алексея Штыха, Андрея\nШумакова, а также команду \"Пахом Пихай\". Отдельная благодарность Анне\nЕфимовой за корректуру текста.","description":"Роберт ПИри писал, что при плавании по проливу НЭрса он имел дело со\nскалами и быстро дрейфующим тяжелым льдом. Путешественник с гордостью\nсообщает, что ему четырежды удалось пройти ИХ. Напишите ИХ имена.","id":"Вопрос 3","next":40612,"num":235071,"redacted_by":"Сергей Спешков (Москва)","source":"Р. Пири. Северный полюс.\nhttp://www.e-reading.club/chapter.php/127322/13/Amundsen,_Piri_-_Severnyii_polyus._Yuzhnyii_polyus.html","tour":"2 тур"}