[Ведущему: максимально внятно прочесть "айн-зай-фа".] Как ни странно, это вполне реальное слово. Словарь Джонсона производит его от корня "айн-зай-фа" и объясняет так: "Звук, издаваемый в ночи демонами пустыни". Напишите греческое название того, что называется этим словом.

НекронОмикон.

Комментарии: Аль-Азиф - исходное арабское название Некрономикона, согласно Лавкрафту, Говарду и их многочисленным последователям. Странно как то, что Лавкрафт не выдумал это слово, так и то, что он зачем-то снизил градус, объяснив его как "отвратительный шелест крыльев ночных насекомых" (если автору вопроса не изменяет память).

Автор: Илья Немец

Источник: A Dictionary, Persian, Arabic, and English, s. v. `azif (https://archive.org/details/dictionarypersia00johnuoft).

Чемпионат: Синхронный турнир "Посох Аарона - 2017"

Тур: 1 тур

Номер: Вопрос 5

Показать как json