{"answer":"[Базз] Олдрин.","author":"Владимир Островский (Киев)","batch_info":{"comment":"Редакторская группа благодарит за помощь в подготовке пакета: Владимира\nБраймана (Киев), Ивана Беляева (Калуга), Вадима Молдавского (Лондон),\nАндрея Черданцева, Юлию Гафнер (оба - Новосибирск), Александра\nТолесникова (Иерусалим), Александра Салиту, Евгения Пашковского, Евгения\nПоникарова (все - Санкт-Петербург), Тимура Сайфуллина (Уфа), Павла\nСолахяна (Ереван), Михаила Савченкова и Алексея Дуболазова (оба -\nМосква), команду \"Any-men\" (Челябинск - Екатеринбург) и лично Алексея\nБороненко.","date":"16-Apr-2011","description":"XI Чемпионат России среди студенческих команд по ЧГК (Саранск)","filename":"ruch11st.json","redacted_by":"Владимир Островский (Киев), Николай Крапиль (Москва), Константин\nНауменко (Киев)","url":"/znatoki/boris/reports/201104Saransk.html"},"comment":"Маленькие сестры исказили слово \"бразэр\" до \"баззэ\", и знаменитый\nастронавт взял себе это в качестве имени. Стаджон называет первой\nфразой, произнесенной на Луне, фразу \"Грунт здесь мягкий, я легко могу\nрасшвыривать его башмаком\", и считает ее более естественной, чем\nнаписанная заранее фраза о маленьком шаге.","description":"Свое необычное имя ОН взял в память о прозвище, полученном от обладающих\nне лучшей дикцией сестер. Теодор Старджон предположил, что фраза ЕГО\nколлеги звучала более естественно: \"Грунт здесь мягкий, я легко могу\nрасшвыривать его башмаком\". Назовите ЕГО.","id":"Вопрос 6","next":241435,"num":234222,"source":"1. http://lib.ru/INOFANT/STARDZHON/okkam.txt\n2. http://en.wikipedia.org/wiki/Buzz_Aldrin","tour":"6 тур"}