{"answer":"Наполеон Бонапарт.","author":"Андрей Черданцев (Новосибирск), Алексей Трефилов (Калуга)","batch_info":{"date":"30-Apr-2011","description":"XI чемпионат России среди школьников по ЧГК (Уфа)","filename":"ruch11sh.json","kind":"Д","url":"/znatoki/boris/reports/201104Ufa.html"},"comment":"По одной из версий, название \"Наполеон\" является искажением французского\nслова \"Napolitan\" [наполитЭн] - \"неапольский\". Французское название\nпоявилось благодаря многослойной структуре пирожного.","comment1":"Редактор благодарит за помощь в работе над пакетом Юлию Гафнер\n(Новосибирск), а также Сергея Ефимова (Волгоград - Москва), Серафима\nШибанова (Москва), Михаила Малкина (Москва), Наиля Фарукшина (Навои -\nМосква) и Алексея Трефилова (Калуга).","description":"По одной версии, ОН \"родом\" из Неаполя. Его французское название можно\nперевести как \"Тысяча листов\". В чью честь ЕГО называют в России?","id":"Вопрос 9","next":160472,"num":234136,"redacted_by":"Андрей Черданцев (Новосибирск)","source":"1. http://en.wikipedia.org/wiki/Mille-feuille\n2. http://fr.wikipedia.org/wiki/Mille-feuille\n3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Наполеон_(торт)","tour":"7 тур"}