На антарктическом острове Петерман живут и работают американские биологи, изучающие жизнь пингвинов - не случайно их база находится прямо посреди двух больших колоний пингвинов разных видов. Сотрудникам и гостям базы в любое время разрешено перемещаться только по специально протоптанным тропинкам и категорически запрещено оставлять следы в глубоком снегу. Чего опасаются биологи, создавая такой запрет?